Päijänne National Park Finland Roads For Two

Arrivederci Terra dei Laghi!

La Terra dei Laghi è come viene chiamata la Finlandia (per ragioni più che ovvie), che ci ha ospitato per tutta questa fantastica estate e che dalla settimana prossima diventerà un lontano e felice ricordo.

Siamo infatti nuovamente in partenza, come vi avevamo anticipato qualche articolo fa, ed il 16 agosto sarà il nostro ultimo giorno nel paese della sauna. Preferiamo tenervi ancora un po’ sulle spine riguardo alla nostra prossima destinazione, anche se gli amici più stretti qualche informazione in più l’hanno ricevuta.

Possiamo però dirvi che non andremo propriamente dietro l’angolo. Ci aspettano moltissime ore di viaggio e sicuramente riusciremo ad aggiornarvi direttamente “on the road”. Ecco, forse questo termine sarà il leitmotiv dei nostri prossimi mesi al quale noi in primis dovremo abituarci.

Se non state più nella pelle per scoprire la nostra prossima tappa potete però sollazzarvi con il nostro nuovo video, che vuole celebrare questi mesi passati in giro nella Terra dei Mille Laghi. Come certamente avrete capito proveremo a farne uscire almeno uno al mese, questo è il quarto (gli altri li trovate sparsi su questo sito o tutti insieme sul nostro canale Vimeo o sulla nostra pagine Facebook). Inutile ripetervi per l’ennesima volta di attivare i sottotitoli, vero?

Ci sentiremo molto presto e nel frattempo: buona visione!

 

 

Näkemiin, tuhansien järvien maa!

 

Suomi on kestinnyt meitä pitkän kesän ajan, mutta parin päivän kuluttua lähdemme etsimään uutta kesää jostain hyvin kaukaa. Ensi viikosta lähtien tulemme oikeasti olemaan tien päällä, on the road! 16. elokuuta alkaa meidän pitkään haaveilema seikkailu.

Tässä videon kautta viimeisiä tunnelmia Suomen kesästä. Aikaisemmat videot löytyy meidän Facebook sivun tai Vimeon kautta. Kiitos kaikille, oli ihanaa!

P.s Muistakaa laittaa ne videon tekstitykset päälle!

8

Leave a sketch!